آب در شهرهای آمریکا قطع می‌شود: فقر آب و بحران مسکن چه می‌کند؟

بحران آب شیرین در شهرهای آمریکا: وضعیتی نگران‌کننده

تحقیقات جدید نشون می‌ده که اوضاع حتی تو شهرهای مرفه آمریکا هم خیلی خوب نیست و تعداد بیشتری از مردم از آب لوله‌کشی محروم شدن. این مشکل ریشه در گرونی خونه و بحران هزینه‌های زندگی داره. یه مطالعه‌ای که تو مجله‌ی Nature Cities چاپ شده، نشون می‌ده که مسئله‌ی کمبود آب، بعد از تغییرات بازار مسکن که به خاطر بحران مالی ۲۰۰۸ پیش اومد، بدتر شده. از سال ۲۰۱۷، این مشکل مرتب داره بیشتر و بیشتر می‌شه و شهرهای بیشتری رو درگیر کرده، از جمله پورتلند (اورگن)، فینیکس، هیوستون، آتلانتا، دالاس-فورت‌ورث و فیلادلفیا. کلان‌شهرهایی مثل لس آنجلس، نیویورک و سان‌فرانسیسکو هم از این قضیه در امان نموندن.

این تحقیق همچنین نشون داد که مردم رنگین‌پوست به طور نامتناسبی از این موضوع ضربه می‌خورن، وضعیتی که محقق‌ها اسمش رو گذاشتن «فقر لوله‌کشی» و تو ۱۲ تا از ۱۵ شهر بزرگ آمریکا دیده می‌شه. پژوهشگرها از کالج کینگز لندن و دانشگاه آریزونا تأکید کردن که این یافته‌ها باید «زنگ خطر» رو به صدا دربیاره و هشدار دادن که اگه بخوایم به هدف سازمان ملل برسیم و به همه آب آشامیدنی سالم، بهداشت و سرویس‌های بهداشتی برسونیم، باید یه تغییر “قهرمانانه” تو شرایط مسکن و زیرساخت‌های اجتماعی ایجاد کنیم.

پروفسور کتی میهان، استاد عدالت محیط زیست از کالج کینگز لندن، گفت: «این که چندین شهر آمریکایی، حتی شهرهایی که به عنوان شهرهای ثروتمند و در حال رشد شناخته می‌شن، الان میزبان مردمی هستن که تو شرایط فقر شدید، یعنی بدون دسترسی به آب لوله‌کشی دارن زندگی می‌کنن، واقعاً نگران‌کننده‌ست. کار ما اولین تلاشیه که می‌خواد این تغییرات رو تو طول زمان بررسی کنه، از دهه‌ی ۱۹۷۰ که شروع شد و به شهرنشینی شدیدتر فقر لوله‌کشی تو دهه‌ی ۱۹۹۰ اشاره داره و بعدش هم شتاب گرفتن این روند به خاطر بحران ۲۰۰۸ و بحران هزینه‌های زندگی فعلی.»

میهان اضافه کرد: «ترکیب فشارهای ناشی از گرونی خونه و هزینه‌های زندگی باعث شده که تعداد بیشتری از مردم با درآمد کم و دارایی‌های محدود، تو این شهرهای گران‌قیمت، بدون آب لوله‌کشی زندگی کنن. تعداد خیلی زیادی از مردم، به خصوص افراد رنگین‌پوست، الان تو این فقر شدید گیر افتادن و مجبور شدن برن تو خونه‌هایی که حداقل استانداردهای زندگی و کرامت انسانی رو ندارن.»

میهان گفت که ممکنه مردم به دلایل مختلفی به آب لوله‌کشی دسترسی نداشته باشن. بیشتر وقتا، این افراد کار می‌کنن، اما درآمد کافی برای گذران زندگی ندارن. بعضی خانوارها به خاطر پرداخت نکردن قبض‌ها، خدمات آبشون قطع شده یا مجبور شدن برن تو خونه‌هایی که آب ندارن، چون هزینه‌های دیگه‌ای براشون الویت داره. بقیه ممکنه تو خونه‌هایی زندگی کنن که صاحبخونه خوب ازشون مراقبت نمی‌کنه، اما نمی‌تونن جاشون رو عوض کنن. بعضی‌ها تو ساختمان‌هایی مثل انبار یا کلبه زندگی می‌کنن که مناسب سکونت نیستن، در حالی که بعضی‌های دیگه بی‌خانمان هستن.

مشکلات پنهان خدمات آب در آمریکا

لوسی اوریت، دانشجوی دکترا تو کالج کینگز لندن و یکی از اعضای تیم تحقیق، اشاره کرد که **قطع خدمات آب** یه مشکل پنهان تو شهرهای آمریکاست که ممکنه به طور غیرمستقیم از طریق اطلاعات سرشماری آمریکا قابل شناسایی باشه. اون اضافه کرد: “نیویورک سیتی تو صدر فهرست ‘بدترین‌ها’ از نظر **تعداد کل خانوارهایی** قرار داره که تو یه منطقه‌ی شهری تو آمریکا **آب لوله‌کشی** ندارن. با این حال، هیئت آب شهری تو ماه مارس امسال بیش از ۲۴۰۰ اخطار قطع خدمات برای املاکی که تو پرداخت‌هاشون عقب افتاده بودن، صادر کرد. چون تحلیل ما وضعیت آب تو خانوارها رو که توسط سرشماری آمریکا اندازه‌گیری می‌شه، دنبال می‌کنه، ما انتظار داریم که تعداد زیادی از هزاران خانوار که به خاطر ناتوانی تو پرداخت، به آب دسترسی ندارن، شناسایی بشن.”

این مطالعه، اولین تحقیق‌ایه که این مشکل رو تو ۵۱ سال گذشته تو ۵۰ شهر بزرگ آمریکا بررسی کرده. طبق اطلاعات سرشماری، تو دهه‌ی ۱۹۷۰، ۳.۵ میلیون خانوار تو آمریکا **آب لوله‌کشی** نداشتن و تا سال ۲۰۲۱ این تعداد کم شده، اما هنوز ۵۰۰ هزار خانوار یا ۱.۱ میلیون نفر به آب دسترسی ندارن. این یعنی از هر ۲۴۵ خانوار، یکی آب لوله‌کشی نداره. تیم تحقیق معتقده که این تعداد احتمالاً کمتر از واقعیت هست، به خاطر محدودیت‌های اطلاعات سرشماری آمریکا.

نکات کلیدی مطالعه

• از سال ۱۹۹۰، مشکل فقر لوله‌کشی از یه مسئله‌ی عمدتاً روستایی به یه مشکل شهری تبدیل شده و آخرین آمار نشون می‌ده که ۷۱ درصد از افرادی که تو فقر لوله‌کشی زندگی می‌کنن، الان تو شهرها هستن.
• تو سال ۲۰۲۱، منطقه‌ی شهری نیویورک از نظر تعداد افرادی که تو فقر آب زندگی می‌کنن، صدرنشین بود – با ۵۶,۹۰۰ نفر – و بعد از اون لس آنجلس (۴۵,۹۰۰ نفر) و سان فرانسیسکو (۲۴,۴۰۰ نفر) قرار داشتن.
• افراد رنگین‌پوست تو ۱۲ تا از ۱۵ شهر بزرگ آمریکا، شامل لس آنجلس (۸۲٪)، میامی (۷۹٪)، سان فرانسیسکو (۷۴٪) و هیوستون (۷۱٪) تو سال ۲۰۲۱، اکثریت افرادی رو تشکیل می‌دادن که به **آب لوله‌کشی** دسترسی نداشتن.

دکتر جیسون آر. یورژویچ، استاد دانشکده‌ی جغرافیا، توسعه و محیط زیست دانشگاه آریزونا و یکی از اعضای تیم تحقیق، گفت: “نتایج ما نشون می‌ده که موفقیت تو کم کردن فقر لوله‌کشی تو بعضی از شهرهای آمریکا تو بیست سال گذشته یکسان نبوده و خانوارهایی که رنگین‌پوست هستن، معمولاً از این پیشرفت‌ها جا موندن. مثلاً، تو فیلادلفیا، افراد رنگین‌پوست ۴۰٪ از کل جمعیت رو تشکیل می‌دن، اما ۶۶٪ از افرادی که به آب لوله‌کشی دسترسی ندارن، تو سال ۲۰۲۱ اینطور بودن.”

نویسنده‌های این مقاله گفتن که توجه کافی به این که **بحران مسکن** چطور رو دسترسی مردم به آب تأثیر می‌ذاره، نمی‌شه. اونا توصیه می‌کنن که تغییرات و بهبودی‌هایی تو ظرفیت اداره‌ی سرشماری آمریکا برای جمع‌آوری اطلاعات سراسری درباره‌ی دسترسی خانوارها به آب و میزان قطع خدمات آب انجام بشه تا بشه به اهداف توسعه‌ی پایدار (SDG) رسید. همچنین اونا تأکید کردن که خدمات آب محلی و هیئت‌های آب باید برنامه‌های کمک به افراد کم‌درآمد رو با توجه به **رشد هزینه‌های زندگی** و **مسکن** که توانایی مردم برای پرداخت خدمات آب رو ‘فشار’ میاره، بررسی مجدد و اصلاح کنن.