چالش‌های جدید درک ما از استفاده بومیان از فندق‌های کهن

کشف رمز DNA فندق نوک‌دار و تأثیر آن بر درک مدیریت گیاهان توسط اقوام بومی

با رمزگشایی DNA فندق نوک‌دار (Corylus cornuta) که یک گیاه بومی در بریتیش کلمبیا است، تیمی از دانشمندان چندرشته‌ای بینش جدیدی درباره چگونگی مدیریت گیاهان توسط اقوام بومی در این استان ارائه می‌دهد. این مطالعه نوآورانه که به رهبری چلسی جرالد آرمسترانگ، استادیار دانشگاه سایمون فریزر (SFU) در بخش مطالعات بومی انجام شده، به تازگی در مجموعه مقالات آکادمی ملی علوم (PNAS) منتشر گردیده است.

آرمسترانگ می‌گوید: “این تصور غلط که اقوام بومی از زمین استفاده نمی‌کردند یا آن را مدیریت نمی‌کردند، در سراسر آمریکای شمالی رواج دارد، اما به‌ویژه در بریتیش کلمبیا مشهود است، جایی که مناظر اغلب به عنوان ‘وحشی’ یا ‘دست‌نخورده’ توصیف می‌شوند.” او به تعصبات فرهنگی عمیق‌ریشه‌ای اشاره می‌کند که از طریق تحقیقاتش به دنبال رفع آن‌هاست.

این مطالعه به چالش کشیدن روایت‌های استعماری را با اثبات این موضوع که مردم به‌طور فعال فندق را در مقیاس قاره‌ای کشت می‌کردند، آغاز می‌کند. این کشت احتمالاً از حدود ۷۰۰۰ سال پیش شروع شده است.

الهام از دانش بومی برای تحقیقات ژنتیکی

آرمسترانگ، به عنوان یک اکولوژیست قومی و باستان‌شناس، در یافتن نشانه‌های پنهان از چگونگی هم‌تکامل انسان‌ها با محیط‌های زیستی در گذشته دور تخصص دارد. برای درک تاریخ‌های درهم‌تنیده مردم و گیاهان، آرمسترانگ اغلب با سالمندان بومی و نگه‌داران دانش همکاری می‌کند. در پروژه‌های قبلی، او با سنت‌های شفاهی آشنا شده که از چگونگی کشت فندق نوک‌دار توسط انسان‌های باستانی حکایت می‌کند.

علاوه بر تأمین یک منبع غذایی مطمئن، مردم از تمام قسمت‌های این گیاه به‌طور خلاقانه‌ای استفاده می‌کردند؛ از جمله ساخت دارو و لوازم آرایشی از روغن آن، تولید رنگ آبی غنی از ریشه‌هایش و همچنین ساخت و طراحی اقلام مفید، مانند برف‌چرخ‌ها، با استفاده از چوب و شاخه‌های انعطاف‌پذیر و بادوام آن.

آرمسترانگ به بررسی این موضوع پرداخت که چگونه پروفایل ژنتیکی فندق با دانش منتقل شده از نسل‌های گذشته همخوانی دارد و تیمی از ژنتیک‌دانان و زبان‌شناسان را گرد هم آورد تا شواهد چندوجهی از چگونگی تأثیر اقدامات انسانی بر طبیعی شدن فندق نوک‌دار در جنگل‌های بریتیش کلمبیا پیدا کند.

ژن‌ها به تجارت و انتقال گیاهان در فواصل طولانی اشاره دارند

در کنار سنت‌های شفاهی، تیم آرمسترانگ شباهت‌هایی در زبان‌های بومی استان یافت که نشان می‌دهد فندق نوک‌دار یک کالای چندمنظوره بوده که بین جوامع مختلف تجارت و به اشتراک گذاشته می‌شده است. آرمسترانگ می‌گوید: “بریتش کلمبیا از نظر زبانی بسیار متنوع است. ما متوجه شدیم که واژه فندق در بسیاری از زبان‌های بومی مشابه است، در حالی که نباید هیچ شباهتی وجود داشته باشد.”

تحقیقات درباره گسترش فندق بومی در شمال غربی آمریکا

برای بررسی چگونگی گسترش فندق بومی در شمال غربی آمریکا، آرمسترانگ و تیمش نمونه‌هایی را از نقاط مختلف استان جمع‌آوری کردند و همچنین بر روی نمونه‌برداری در نزدیکی سایت‌های باستان‌شناسی روستاها تمرکز کردند. یک تیم از دانشمندان بین‌رشته‌ای از مؤسسه هاکای به‌طور نزدیک با آرمسترانگ همکاری کردند تا DNA این نمونه‌ها را تحلیل کرده و توزیع جغرافیایی گیاهانی که این ویژگی‌های ژنتیکی را به اشتراک می‌گذارند، ترسیم کنند.

آرمسترانگ در توضیح فعالیت‌های تجاری گسترده‌ای که نقشه‌ها نشان می‌دهند، می‌گوید: “ما دریافتیم که مردم به‌طور فعال فندق را در فاصله‌های صدها کیلومتری از محل اصلی آن منتقل و کشت می‌کردند.” او ادامه می‌دهد: “مردم فندق را جابجا می‌کردند و به‌طور انتخابی آن را مدیریت می‌کردند تا جایی که تنوع ژنتیکی آن افزایش یابد. این نوع فعالیت قبلاً به‌طور کامل در شمال غرب اقیانوس آرام تصور می‌شد که وجود ندارد.”

به‌طور قابل توجهی، با تحلیل نمونه‌های موجود از حوضه آبریز اسکی‌نا، تیم آرمسترانگ خوشه‌های منحصر به فردی از فندق را شناسایی کردند که تنها در محل اصلی مردم گیتکسان، تس‌می‌سین و نیسگا یافت می‌شود. آرمسترانگ درباره این یافته می‌گوید: “خوشه‌بندی ژنتیکی به ما اجازه داد تا چیزی را نقشه‌برداری کنیم که به نظر ظریف می‌رسد.” این یافته‌ها از ادعاهای زمینی بومیان در این منطقه حمایت می‌کند.

بازگشت به علم بومی برای حمایت از امنیت غذایی

طبق گفته آرمسترانگ، تلاش‌های مستعمره‌گرایانه برای جداسازی سیستماتیک بومیان از زمین‌هایشان و سرکوب دانش سنتی، نقش انسان‌ها در شکل‌دهی به چشم‌انداز را مبهم کرده است. با استفاده از شواهد ژنتیکی برای بازگویی تاریخ مشترک مردم و گیاهان، این مطالعه به قدردانی بیشتر از روش‌های مؤثری که بومیان برای مدیریت زمین در طول هزاره‌ها استفاده کرده‌اند، می‌افزاید.

جسی استوپلر (گویی لوکیم گیبو)، که به قبیله ویلپ اسپوک‌وکس از قبیله لاکس گیبو تعلق دارد، یک نگهدارنده زمین گیتکسان، مدیر اجرایی مشترک ائتلاف حوضه آبریز اسکی‌نا و معاون رئیس ملت هاگوئیلت است. استوپلر معتقد است که به‌کارگیری این دانش سنتی به نفع اقتصاد و محیط زیست جامعه‌اش خواهد بود. او می‌گوید: “در طول هزاران سال تاریخ بشری، کسی با مشکلات مشابهی که جوامع ما اکنون با آن مواجه هستند، روبرو شده و راه‌حلی یافته است.” او ادامه می‌دهد: “آینده ما در گذشته‌مان نهفته است. مردم ما به فندق ارزش قائل بودند و از زمین مراقبت می‌کردند. گیاهان و جانوران در این محیط توانستند شکوفا شوند. درک این موضوع می‌تواند از حاکمیت غذایی در جوامع ما حمایت کند.”

به‌طور مشابه، آرمسترانگ می‌گوید که این مطالعه نشان می‌دهد که اجداد بومیان اهمیت تنوع ژنتیکی را در ترویج پایداری محیطی درک کرده بودند. او می‌گوید: “این تحقیق تأیید می‌کند که بومیان همیشه می‌دانسته‌اند: گیاهان به سطحی کشت و مهندسی شده‌اند که اکنون در ساختار ژنتیکی فندق قابل مشاهده است.”